受けなかった・・・

昨晩中国からTrickfish Minnowのお問合せがあり・・・
朝までに即決・・・
PayPulで支払いをすぐに済ませていただけたので・・・
昼過ぎには日本郵便のEMS（Exoress Mail Services) で出荷を済ませた・・・

集荷に来た郵便屋さんが Invoice を見て・・・
「中身はなんですか？トリックフィッシュって釣りのルアーですか？」と気にしていたので・・・
「アンプなんですよ！」と説明した・・・
「スピーカーは付いていますか？」とさらに訪ねてくるので・・・
「付いていない単にプリアンプです！」と言ったがプリアンプが何かわからなかったようだ・・・

その割には Minnow って書いてあったので鯉とかの疑似餌（ルアー）だと思うましたって・・・
「英語出来るの？」と聞いたら「釣りやるんですが船酔いしちゃうので磯釣り専門です。」と言うので・・・
そろそろお別れの雰囲気だったので「私は陸釣り専門です！」と胸を張って発してみたが・・・
何の事かわからなかったようでそのまま車を追い立てた・・・

ジェネレーションギャップ何でしょうかね・・・
まあ一茂程ではないが若い頃はそれなりに自信はありましたから・・・
はははっ・・・


蛇足・郵便では国内外を問わず磁力帯の付属しているものは発送できませんから・・・